Nom
 

• 

Documents en línea en format pdf

• 

Llibres

• 

Informes

• 

Articles científics

• 

Comunicacions a congressos editades

 

Documents en línea en format pdf  
Informe sobre la política lingüística de les universitats catalanes i de la UdL, la competència lingüística del professorat i l'exercici dels drets lingüístics dels ciutadans [293 Kb]

La facilitació: una hipòtesi per comprendre millor la recessió de la llengua catalana a Espanya, França i Itàlia. Els Marges 66 (Barcelona, 2000): 107-116. [51 Kb]

De l’Antic Règim a la Revolució Francesa. Inicis de la política lingüística contemporània i singularitats del cas català (Comunicació presentada al 2n Congrés Europeu sobre Planificació Lingüística. Andorra la Vella, 14, 15 i 16 de novembre de 2001) [69 Kb]

 

Llibres
L'estructura fonològica del lleidatà. Lleida: 1976 (Inèdit i dipositat en el Laboratori de Fonètica Experimental de la Universitat de Lleida).

Lleida: ni blancs ni negres però espanyols. Barcelona: Edicions 62, 1984 (VII Premi Xarxa d'Assaig).

Llengües en contacte en la comunitat lingüística catalana. València: Universitat de València, 1991 (XII Premi Humbert Torres).

Tres escoles per als catalans. Minorització lingüística i implantació escolar a Itàlia, França i Espanya. Lleida: Pagès Editors, 1996 (Premi d'Assaig Rovira i Virgili, 1992).

Lleida, l'extrema. La societat de Ponent a les acaballes del segle XX (coautor amb Josep M. Llop, Marta Trepat i Ramon Morell). Lleida: Pagès Editors, 1996.

La Lleida del s.XX (coautor amb F. Sàez, A. Loncà, J. Vilagrasa, R. Morell, M. Gili, P. Coll, C. Farràs, I. Aldomà, C. Feixa, M. Camps, P. Boya). Lleida: Edicions de la Clamor, 2001.

Política i planificació lingüístiques (coautor juntament amb Albert Turull i Rubinat). Barcelona: Fundació per a la Universitat Oberta de Catalunya, 2001.

Política i planificació lingüístiques. Documents de lectura (coautor juntament amb Albert Turull i Rubinat). Barcelona: Fundació per a la Universitat Oberta de Catalunya, 2001.

Enciclopèdia de la Llengua Catalana (coautor amb altres 87, sota la direcció de Francesc Vallverdú). Barcelona: Edicions 62, 2000.

El català: mirades al futur (coautor amb altres 8, editat per M. Carme Junyent i Virginia Unamuno). Barcelona: EUB-Octaedro, 2002.

Diversitat i política lingüística en un món global (coautor juntament amb Albert Turull i Rubinat). Barcelona: Editorial UOC i Pòrtic, 2003.

 

Informes
Informe sobre la política lingüística de les universitats catalanes i de la UdL, la competència lingüística del professorat i l'exercici dels drets lingüístics dels ciutadans [288 Kb]

 

Articles científics
"En sortir del cocotar: els models alternatius i l'alternativa dels models". Quaderns de Ponent 1 (Lleida, primavera de 1997): 27-38.

"Víkings i pagesos: una batussa continuada. Assaig per a un estudi de les relacions interdialectals en català". Treballs de Sociolingüística Catalana 3 (València, 1982): 83-102.

"Dues propostes occidentals, en l'aniversari del DGLC". Butlletí de Dialectologia Nord-Occidental 1 (La Fondarella, 1982): 19-21.

"Papers de Sociolingüística by Lluís Aracil" i "Lingüística i Qüestió Nacional by Sebastià Serrano". International Journal of the Sociology of the Language 47 (Nova York, 1984): 123-125 i 126-128.

"Lleida, History and Culture". Catalonia Culture (Barcelona: gener de 1986): 30-31.

"A l'entorn de la unitat de la llengua". Caplletra 3 (València, febrer de 1988): 123-126.

"Diglòssia? Antaviana! (Una revisió crítica del concepte i del seu ús en la sociolingüística catalana)". Límits 6 (Barcelona, maig de 1989): 43-62.

"La diferència com a cultura política". Cinquenes Jornades "El Nacionalisme català a la fi del segle XX". Barcelona: Edicions de la Revista de Catalunya: 126-135.

"Una visió de Nosaltres els valencians des de la Catalunya de Ponent". Homenatge Universitari a Joan Fuster. València: Servei de Publicacions de la Universitat de València: 69-71.

"Diglòssia? Antaviana! (Una revisió crítica del concepte i del seu ús en la sociolingüística catalana)", dins PRADILLA, Miquel Àngel (ed.), Ecosistema comunicatiu. Llengua i variació. Benicarló: Edicions Alambor, 1998: 111-132.

La facilitació: una hipòtesi per comprendre millor la recessió de la llengua catalana a Espanya, França i Itàlia. Els Marges 66 (Barcelona, 2000): 107-116. [49 Kb]

"Fonts d'informació sobre política i planificació lingüístiques a Internet" Revista de Llengua i Dret (Barcelona, 2000): 75-96.

 

Comunicacions a congressos editades
"Actitudes lingüísticas: la hipervaloración del prestigio y otros factores". Llegida en el Congreso de Lenguas Minorizadas (Getxo, octubre de 1984). Internacional.

"La situació del català al País Valencià i a Catalunya. Paral·lelismes amb el cas gallec". Llegida en les I Jornadas sobre a Problemática das Línguas da Península Ibérica, conjuntament amb el Dr. Antoni Ferrando (Madrid, març de 1985). Estatal.

"La situació sociolingüística algueresa, entre 1861 i 1961, i la subsegüent acceleració del procés de substitució lingüística". Llegida en el II Congrés Internacional de la Llengua Catalana. Àrea de Plantejament i Processos de Normalització Lingüística, conjuntament amb el professor Antoni Arca (Lleida, maig de 1986). Internacional.

"La importància efectiva de la pressió legal en els processos de substitució lingüística". Llegida en el II Congrés Internacional de la Llengua Catalana. Àrea de Sociologia de la Llengua (Girona, maig de 1986). Internacional.

"Conflicte lingüístic en l'Europa emergent i en l'Europa actual". Llegit en el Seminário Internacional sobre o uso das línguas na perspectiva da Europa Comunitaria (Vigo, maig de 1992).

"El marc legislatiu a la comunitat lingüística catalana". Llegit en el I Simpósio Internacional das Línguas Europeas e lexislacions (Santiago de Compostela, octubre de 1992). Internacional.

"El respecte paritari a totes les cultures i llengües, garantia d'estabilitat democràtica en la Unió Europea". Llegida en les XV Jornades Internacionals del CIEMEN. Per una constitució Europea: contribucions de les Nacions sense Estat (Banyoles, octubre/novembre de 1994).

"De l'Antic Règim a la Revolució Francesa. Inicis de la política lingüística catalana i singularitats del cas català". Llegida en el 2nd European Conference on Language Planning (Andorra, novembre de 2001). Internacional.

"Sociolingüística i comunicació no verbal". Llegida en el Novè Col·loqui Lingüístic de la Universitat de Barcelona (Barcelona, 12 desembre de 2001).

 


© 2001-2003 Miquel Pueyo · http://www.udl.es/usuaris/w4085757/